With Darren Aronofsky’s Mother! out in cinemas, it seemed the perfect time to give a second take to the film which broke him as the avant-garde director du jour: Requiem for a Dream.